<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Health and Biomedical Informatics</title>
<title_fa>مجله انفورماتیک سلامت و زیست پزشکی</title_fa>
<short_title>jhbmi</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://jhbmi.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2423-3870</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2423-3498</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>3</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>13</volume>
<number>1</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>موانع و تسهیل‌کننده‌های مدل‌های پیش‌بینی در پیشگیری از سندرم متابولیک ایران: یک تحلیل کیفی SWOT تماتیک</title_fa>
	<title>Analysis of Barriers and Facilitators of Predictive Models for Metabolic Syndrome Prevention in Iran: A Qualitative Thematic SWOT</title>
	<subject_fa>مدیریت اطلاعات سلامت</subject_fa>
	<subject>Health Information Management</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي اصیل</content_type_fa>
	<content_type>Original Article</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;مقدمه: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;سندرم متابولیک به&#8204;عنوان یکی از شایع&#8204;ترین اختلالات متابولیک در ایران، بار مالی و درمانی سنگینی بر نظام سلامت و سازمان&#8204;های بیمه&#8204;گر تحمیل می&#8204;کند. مدل&#8204;های پیش&#8204;بینی&#8204;کننده مبتنی بر هوش مصنوعی اگرچه می&#8204;توانند ابزارهای ارزشمندی برای پیشگیری زودهنگام محسوب شوند، موفقیت آن&#8204;ها در گرو قابلیت پیاده&#8204;سازی در بستر واقعی و عملیاتی نظام سلامت است. مطالعه&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;حاضر با هدف بررسی دیدگاه خبرگان حوزه&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;سلامت درباره&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;عوامل تسهیل&#8204;گر و موانع پیشِ&#8204;روی پیاده&#8204;سازی این مدل&#8204;ها در پیشگیری از سندرم متابولیک در ایران انجام شده است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;روش کار:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;این مطالعه با رویکرد کیفی و روش تحلیلی&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;‑&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;توصیفی و با به&#8204;کارگیری تحلیل تماتیک شش&#8204;مرحله&#8204;ای براون و کلارک (&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۲۰۰۶) &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;انجام شد. روش پژوهش به&#8204;صورت ترکیبی استقرایی&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;‑&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;استنتاجی (&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;hybrid inductive&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;deductive&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;) طراحی گردید. نمونه&#8204;گیری به&#8204;صورت هدفمند و تا رسیدن به اشباع نظری ادامه یافت و در نهایت &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۱۵&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; خبره شامل &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۶&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; متخصص بالینی، &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۵&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; مدیر و سیاست&#8204;گذار، و &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۴&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; کارشناس فناوری اطلاعات سلامت در مطالعه مشارکت داشتند. داده&#8204;ها از طریق مصاحبه&#8204;های نیمه&#8204;ساختاریافته و عمیق جمع&#8204;آوری و با استفاده از کدگذاری دستی تحلیل شدند. همچنین، چارچوب تحلیل &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;SWOT&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;به&#8204;عنوان راهنمای استنتاجی برای سازمان&#8204;دهی و تحلیل تم&#8204;ها به کار گرفته شد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;تحلیل منجر به شناسایی ۲۰ تم اصلی شد که در چهار دسته نقاط قوت (۸ تم)، نقاط ضعف (5 تم)، فرصت&#8204;ها (۳ تم) و تهدیدها (4 تم) سازمان&#8204;دهی گردیدند. نقاط قوت عمدتاً شامل انعطاف&#8204;پذیری مدیریتی، توانمندسازی کارکنان و یادگیری مبتنی بر عمل بودند. نقاط ضعف شامل وابستگی به آموزش&#8204;های سنتی و نبود بازخورد مستمر، فرصت&#8204;ها شامل پیشرفت&#8204;های فناورانه و حمایت سیاستی، و تهدیدها شامل فشارکاری بالاو بی&#8204;ثباتی سیاستی بودند. چهار راهبرد اجرایی&lt;/span&gt;&amp;nbsp;(&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;SO&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;، &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;WO&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;، &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ST&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;، &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;WT&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;) استخراج شد که راهبردهای ترکیبی&lt;/span&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;SO &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;و&lt;/span&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;WT&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;بیشترین تأکید را داشتند&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;.&lt;span style=&quot;color:#4472c4&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;موفقیت مدل&#8204;های پیش&#8204;بینی&#8204;کننده، مستلزم تمرکز بر راهبردهای ترکیبی در سطح سازمان و سیاست&#8204;گذاری کلان است. همچنین یافته&#8204;های این مطالعه می&#8204;توانند به سیاست&#8204;گذاری مبتنی بر شواهد در سازمان بیمه&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;سلامت ایران و نیز برنامه&#8204;های ملی پیشگیری کمک شایانی نمایند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Mitra&amp;quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#4472c4&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div id=&quot;gtx-trans&quot; style=&quot;position: absolute; left: 1098px; top: 230.4px;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gtx-trans-icon&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:#0d0d0d;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;b&gt;Introduction:&lt;/b&gt; As one of the most common metabolic disorders in Iran, metabolic syndrome imposes a heavy financial and therapeutic burden on the healthcare system and insurance organizations. Although AI-based predictive models can serve as valuable tools for early prevention, their success depends on their implementability within the real-world operational environment of the healthcare system. This study aims to examine the perspectives of healthcare experts regarding the facilitators and barriers associated with implementing these models for the prevention of metabolic syndrome in Iran.&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Method:&lt;/b&gt; This study employed a qualitative approach and a descriptive-analytical method, utilizing Braun and Clarke&amp;rsquo;s (2006) six-phase thematic analysis. The research design followed a hybrid inductive-deductive method. Purposive sampling was conducted until theoretical saturation was reached, ultimately involving 15 experts: six clinicians, five managers and policymakers, and four health information technology specialists. Data were collected through in-depth, semi-structured interviews and analyzed using manual coding. Additionally, the SWOT analysis framework served as a deductive guide for organizing and analyzing the themes.&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Results:&lt;/b&gt; The analysis led to the identification of 20 main themes, which were organized into four categories: strengths (8 themes), weaknesses (5 themes), opportunities (3 themes), and threats (4 themes). Strengths mainly included managerial flexibility, employee empowerment, and action-based learning. Weaknesses included dependence on traditional training and lack of continuous feedback, opportunities included technological advances and policy support, and threats included high workload and policy instability. Four implementation strategies (SO), WO, ST, WT) were extracted, with the combined SO and WT strategies being the most emphasized.&lt;br&gt;
&lt;b&gt;Conclusion: &lt;/b&gt;The success of predictive models requires a focus on integrated strategies at the organization level and macro-policy making. The findings of this study can also contribute to evidence-based policy making in the Iranian Health Insurance Organization as well as national prevention programs.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div id=&quot;gtx-trans&quot; style=&quot;position: absolute; left: -22px; top: 276px;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gtx-trans-icon&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>مدل پیش‌بینی‌کننده, تحلیل کیفی, چارچوب SWOT, تسهیل کننده‌ها‌, موانع</keyword_fa>
	<keyword>Statistical Models, Qualitative Research, Strategic Planning, Health Services Accessibility, Barriers to Care</keyword>
	<start_page>41</start_page>
	<end_page>52</end_page>
	<web_url>http://jhbmi.ir/browse.php?a_code=A-10-1254-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Mohsen</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Farboud</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محسن</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>فربود</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>m.farboud24@gmail.com</email>
	<code>100319475328460011157</code>
	<orcid>100319475328460011157</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Ph.D. Candidate in Health Service Administration, Department of Health Service Administration, ST.C., Islamic Azad University, Tehran, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشجوی دکترای مدیریت خدمات بهداشتی درمانی، گروه مدیریت خدمات بهداشتی و درمانی، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Somayeh</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Hessam</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سمیه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حسام</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Shessam@iau.ac.ir</email>
	<code>100319475328460011158</code>
	<orcid>100319475328460011158</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Associate Professor, Ph.D. in Health Service Administration, Department of Health Service Administration, ST.C., Islamic Azad University, Tehran, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دکترای مدیریت خدمات بهداشتی درمانی، دانشیار گروه مدیریت خدمات بهداشتی و درمانی، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Shaghayegh</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Vahdat</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>شقایق</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>وحدت</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>sha_vahdat@yahoo.com</email>
	<code>100319475328460011159</code>
	<orcid>100319475328460011159</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Associate Professor, Ph.D. in Health Service Administration, Department of Health Service Administration, ST.C., Islamic Azad University, Tehran, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دکترای مدیریت خدمات بهداشتی درمانی، دانشیار گروه مدیریت خدمات بهداشتی و درمانی، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Shahram</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Tofighi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>شهرام</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>توفیقی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>shr_tofighi@yahoo.com</email>
	<code>100319475328460011160</code>
	<orcid>100319475328460011160</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Associate Professor, Ph.D. in Health Service Administration, Department of Health Service Administration, ST.C., Islamic Azad University, Tehran, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دکترای مدیریت خدمات بهداشتی درمانی، دانشیار گروه مدیریت خدمات بهداشتی و درمانی، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
